Документы на украинском языке

[anelly]

Собираюсь в военкомат становиться на учет. Есть несколько вопросов. Получил гражданство РФ 2 года назад. Свидетельство о рождении и документы об образовании на украинском языке. Надо ли делать их перевод? Если да, то за чей счет? И какие документы об образовании нужны? Об окончании школы? Или университета? Свидетельство о рождении детей надо? Св-во о заключении брака?

Спасибо за ответы. Евгений, 26 лет.

[Хомяков]

Собираюсь в военкомат становиться на учет. Есть несколько вопросов. Получил гражданство РФ 2 года назад. Свидетельство о рождении и документы об образовании на украинском языке. Надо ли делать их перевод? Если да, то за чей счет? И какие документы об образовании нужны? Об окончании школы? Или университета? Свидетельство о рождении детей надо? Св-во о заключении брака?

Спасибо за ответы. Евгений, 26 лет.

 

Добрый вечер, спасибо за вопрос.

1). Перевод документов вы можете сделать у нотариуса (за свой счет);

2). Для постановки на воинский учет Вам будет необходимо написать заявление о принятие Вас на воинский учет, фотографии, документ об образовании (можно и об окончании школы и об окончания университета), справка о составе семьи, свидетельство о рождении детей (если они есть), свид-во о браке (если Вы состоите в зарегистрированном браке), справка с места работа, копия паспорта и документ воинского учета (приписное свидетельство).

[anelly]

Что такое "справка о составе семьи" и кто ее выдает? И приписного св-ва у меня нет....

[Константин Анатольевич]

Что такое "справка о составе семьи" и кто ее выдает? И приписного св-ва у меня нет....

 

Справка о составе семьи выдается в паспортном отделе ЖЭСа.

[anelly]

В паспортном столе могут дать "справку о регистрации"(форма 9), в которой будут указаны все зарегистрированные в квартире жильцы... при чем тут состав семьи?